بشنو از چادر که در توصیف زن
تار و پودش با تو می گوید سخن
تار و پودم را شرافت تافته
تا شرافت را به عصمت بافته
در کلاس حفظ تقوا و شرف
دختران دُرَّند و چادر چون صدف
بهترین سرمایه ی زن چادر است
زآنکه زیبا زینت زن چادر است
حفظ چادر در سرای اقتدار
دختران را هست تاج افتخار
حفظ چادر، حفظ دین و مذهب است
شیوه ی زهرا و درس زینب است
حفظ چادر سدّ فحشا می کند
روسفیدی نزد زهرا می کند
حفظ چادر زخم ها را مرهم است
دست رد بر سینه ی نامحرم است.

دختر سیبی است که باید از درخت سربلندی چیده شود نه در پای علف های هرز.

یادم باشد خنده هایم در محیط کار فقط خنده نیستند.

خواهرم! چادرت ارزش است باور کن.

My sister! your cover is a value، believe it.

امام علی علیه السلام: چشم ها دام های شیطانند.

The eyes are traps of the devil.